1. 12 “You should not call a conspiracy what this people calls a conspiracy!

12 “Đừng gọi là mưu lược điều dân này gọi là mưu lược!

2. I call it a breakdown; my therapist calls it a spiritual awakening. ( Laughter )

Tôi gọi nó là suy sụp, nhà vật lý trị liệu của tôi gọi đó là sự thức tỉnh về mặt nhận thức.

3. Because call-only campaigns only allow clicks-to-call, you’re able to bid for calls to your business instead of clicks to your website.

Do chiến dịch chỉ cuộc gọi chỉ cho phép nhấp chuột để gọi nên bạn có thể đặt giá thầu cho cuộc gọi đến doanh nghiệp của mình thay vì nhấp chuột vào trang web.

4. With call-only campaigns, you bid to drive calls to your business instead of clicks to your website.

Với chiến dịch chỉ cuộc gọi, bạn đặt giá thầu để thúc đẩy cuộc gọi đến doanh nghiệp của bạn thay vì nhấp chuột vào trang web.

5. In addition to alarm calls, meerkats also make panic calls, recruitment calls, and moving calls.

Ngoài các tiếng kêu báo động, meerkat cũng thực hiện tiếng hét hoảng sợ, tiếng kêu tập hợp, di chuyển đàn.

6. Call ducks were initially used in hunting, where their own calls and quacks would attract wild ducks towards the hunter's guns.

Những con vịt gọi ban đầu được sử dụng trong săn bắn (săn thủy cầm), nơi mà những tiếng kêu của chúng sẽ thu hút những con vịt hoang dã về phía những khẩu súng của thợ săn đang chực sẵn.

7. Verified calls include calls that went through to your business, missed calls and calls that went to voice mail.

Cuộc gọi được xác minh bao gồm các cuộc gọi tới doanh nghiệp của bạn, cuộc gọi nhỡ và các cuộc gọi đến hộp thư thoại.

8. Support professionals Use voice-based marketing automation to provide phone-based customer service using a virtual call center to handle support calls.

Chuyên gia hỗ trợ Sử dụng tự động tiếp thị dựa trên giọng nói để cung cấp dịch vụ khách hàng dựa trên điện thoại bằng cách sử dụng trung tâm cuộc gọi ảo để xử lý các cuộc gọi hỗ trợ.

9. The phone has functions including SMS send/receive, and lists 10 dialed calls, 10 received calls and 10 missed calls.

Mẫu này có các chức năng cơ bản như nhận và gửi SMS, lịch sử cuộc gọi có thể lưu 10 cuộc gọi đi, 10 cuộc gọi đến và 10 cuộc gọi nhỡ.

10. Dippers’ calls are loud and high-pitched, being similar to calls made by other birds on fast rivers; the call frequencies lying within a narrow range of 4.0–6.5 kHz, well above the torrent noise frequency of <2 kHz.

Tiếng kêu của hét nước to và có cường độ cao, tương tự như tiếng kêu của các loài chim khác sống ven các con sông chảy nhanh; tần số âm thanh của chúng nằm trong khoảng hẹp 4,0-6,5 kHz, vừa đủ cao hơn tần số của sóng âm do dòng nước xiết tạo ra (vào cỡ &lt;2 kHz).

11. All distress calls unanswered.

Mọi tín hiệu cầu cứu đều không được hồi đáp.

12. He calls them " reveries. "

Ông ấy gọi các cử chỉ đó là " mù mờ "

13. The Senate uses roll-call votes; a clerk calls out the names of all the senators, each senator stating "aye" or "no" when his or her name is announced.

Thượng viện biểu quyết bằng miệng theo cách tuần tự; một thư ký xướng tên các thượng nghị sĩ từng người một, người được xướng tên sẽ hô to "aye" hoặc "no".

14. Now start making some calls.

Thôi gọi điện thoại đi

15. Calls Job presumptuous (7-9)

Gọi Gióp là kẻ tự phụ (7-9)

16. Daddy calls it an altercation.

Cha em gọi đó là cãi lộn.

17. " Counting coppers, " he calls it.

Ngài ấy gọi đó là " Đếm từng đồng từng cắc ".

18. The master calls his dog.

Chủ nhân gọi chó của ông ta.

19. Everybody calls me Wash Out.

Mọi người gọi tôi là Quờ Quạng.

20. The gold calls to us.

Đồng tiền vàng gọi chúng tôi!

21. APOTHECARY Who calls so loud?

Ai bào chế thuốc gọi quá lớn?

22. Smoke doesn't make phone calls.

Khói thì không gọi điện được.

23. Whatever she calls herself now.

Bất kể bây giờ cổ tự gọi là gì.

24. Oz calls her "Echo-chan".

Oz gọi cô là "Echo-chan".

25. Whom God calls, God qualifies.

Thượng Đế kêu gọi người nào, thì Thượng Đế sẽ làm cho người đó có đủ khả năng.

26. That calls for life imprisonment.

Việc đó sẽ dẫn tới án tù chung thân.

27. A Constable Calls Singing School 3.

Cấp 1 tham gia lớp thanh nhạc câu lạc bộ Ba Đình.

28. This calls for a specialist's equipment.

Chắc phải cần đến dụng cụ của chuyên gia.

29. Ah, the Savonarola calls it usury.

Ah, Savonarola gọi đó là cho vay nặng lãi usury.

30. The Faith calls Queen Margaery forward.

Đức Tin cho gọi hoàng hậu Margaery tiến lên phía trước.

31. She cries, she calls for him.

Cô ta la thét và chửi mắng.

32. Everyone calls him the Geese Commander

Chúng ta gọi ông ấy là Nhạn đầu

33. Domina calls for food and wine.

Đức Bà gọi vì đồ ăn và rượu.

34. "House calls for 17.4 percent cut".

“Viettel 178 giảm 17% cước gọi quốc tế”.

35. Bandura calls this process " guided mastery. "

Bandura gọi quá trình này là " sự làm chủ được hướng dẫn "

36. He calls for blood without hesitation!

Nó đòi đổ máu mà không chút do dự!

37. This resulted in 12 good calls.

Kết cuộc là có 12 cuộc nói chuyện bằng điện thoại đem lại thành quả tốt.

38. Everyone here calls me penguin, sir.

Mọi người ở đây gọi tôi là Chim cánh cụt, thưa ngài.

39. Edit your call-only ad or call extension.

Chỉnh sửa quảng cáo chỉ tạo cuộc gọi điện thoại hoặc tiện ích cuộc gọi của bạn.

40. Personified wisdom calls itself a master worker.

Sự khôn ngoan được nhân cách hóa, tự gọi mình là thợ cái.

41. Learn how to make calls with Duo.

Tìm hiểu cách gọi điện qua Duo.

42. Trust me, Officer Jang Our country calls

Xin hãy tin tôi, cảnh sát Jang. Tổ quốc đang kêu gọi chúng ta.

43. An actress who calls herself Lady Crane.

Một nữ diễn viên tự gọi mình là Quý bà Sếu.

44. Review our tax records, emails, telephone calls...

Xem xét hồ sơ thuế của chúng ta, tất cả email, những cuộc điện thoại...

45. On arriving, he calls out: “Knife sharpening!

Khi đến nơi, ông rao: “Mài dao đây!

46. Article 21 calls for an "alms tax".

Điều 21 kêu gọi "thuế bố thí".

47. And he calls them " Level 5 leaders. "

Và ông ta gọi đó là " nhà lãnh đạo cấp độ 5 ".

48. And he calls them "Level 5 leaders."

Và ông ta gọi đó là "nhà lãnh đạo cấp độ 5".

49. She calls me " The Fat Scοttish Cοοk. "

Anh có biết chị ta gọi em là " Đầu bếp béo ú người Scotland " không?

50. I'm so sick of these bullshit calls.

Tôi ớn các cuộc gọi vớ vẫn này lắm.

51. One historian calls Satin's writing "post-hip".

Một nhà sử học gọi tác phẩm của Satin là "post-hip" (hậu hippie).

52. He made some calls, gave me this.

Ông ấy đã hỏi thăm, cho mẹ cái này.

53. They haven't responded to any radio calls.

Họ đã ko có bất kì tín hiệu trả lời nào cho chúng ta.

54. Mohandas Gandhi calls off Non-cooperation movement.

Mohandas Gandhi đề ra phong trào kháng chiến bất bạo động.

55. "Coach Edwin Okon Calls 36 to Camp".

Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. ^ “Coach Edwin Okon Calls 36 to Camp”.

56. Your call.

Cờ đã phất.

57. Call out!

Lên tiếng đi!

58. Strangely enough, everyone calls these flares Christmas trees.

Thật kỳ lạ, mọi người đều gọi những trái pháo sáng này là cây Giáng Sinh.

59. Are you happy when people calls me granny?

Còn anh để họ gọi tôi là mụ già mà mặt anh như vậy hả?

60. This calls for adding persuasiveness to our lips.

Điều này đòi hỏi lời nói của chúng ta có sức thuyết phục.

61. Most unreturned phone calls from a former girlfriend.

Cuộc gọi nhiều nhất mà bạn gái cũ không bắt máy.

62. What you call a nightmare I'd call a wet dream.

Nếu ông gọi đó là ác mộng, tôi sẽ gọi đó là mộng tinh.

63. She later collapses and Jimmy calls an ambulance.

Cô la lớn và kêu Jimmy yêu cầu giúp đỡ.

64. She calls the tour company looking for him.

Dương Khang về Ngưu Gia thôn tìm cô.

65. The Jerusalem Bible calls it “the Great Revolt.”

Bản dịch linh mục Nguyễn thế Thuấn gọi đó là “sự ly gián...dấy lên chống lại”.

66. Or, as you calls it, the " number one. "

Như con người hay nói, đi nhè nhẹ.

67. She calls herself the Daughter of the Dragon!

Cô ta gọi mình là Con gái của Rồng!

68. We're getting calls asking if it was us.

Ta sẽ nhận được những cú điện thoại hỏi xem có phải do chúng ta không.

69. Maintaining integrity calls for godly fear and wisdom.

Giữ lòng vẹn toàn hay trung kiên đòi hỏi sự kính sợ Đức Chúa Trời và khôn ngoan.

70. They were not making mere prearranged social calls.

Họ không chỉ đến với tính cách xã giao có sắp đặt sẵn.

71. She enjoys making what she calls " paper laptops. "

Cháu rất thích làm thứ mà cháu gọi là máy tính xách tay bằng giấy.

72. Neither will a few thousand calls to Congress.

Kể cả vài ngàn cuộc gọi tới Quốc hội.

73. The Bible calls these women harlots, or prostitutes.

Kinh Thánh gọi những người đàn bà này là điếm đĩ, tức gái mại dâm.

74. Calls Matthew; dines with tax collectors; fasting question

Gọi Ma-thi-ơ; ăn với người thu thuế; câu hỏi về việc kiêng ăn

75. Call me doctor.

Bính tuất tiến sĩ.

76. Call Vegas P.D.

Gọi cho lực lượng an ninh Vegas.

77. I call bullshit.

Nhảm nhí.

78. Call your girlfriend.

Gọi bạn gái mày đi.

79. Call them shells.

Đạn súng cối.

80. I call godfather.

Tớ sẽ là cha đỡ đầu!